¡EL GENESIS INTIMO DE NUESTRA PAGINA WEB!

La pagina Web del España Moto Guzzi Club debería estar desde hace tiempo terminada. Pero antes de poder comenzar el equipo creador de la pagina el trabajo, se tuvo que buscar una traductora para el sector en Ingles. Esta tarea se presento muy difícil por lo cual se alargo mucho el trabajo.

Ella tenia que cumplir dos condiciones, las cuales eran difíciles de realizar. Como primera condición debería estar en la elite mundial de las traductoras de Ingles. Con menos no se podía conformar el España Moto Guzzi Club. Bueno, después de buscar largo tiempo conseguimos encontrar varias traductoras, las cuales cumplían este criterio de calidad. Ellas estaban totalmente ansiosas de traducir nuestra hoja de web al Ingles. Desgraciadamente, tuvimos que despedir y desilusionar las 45 traductoras que llegaron a la eliminatoria final, todas altamente cualificadas en su ramo. El motivo de esta dura decisión fue, que no cumplían la segunda condición, decisiva para obtener el cargo de traductora oficial de la pagina web del España Moto Guzzi Club. Desde esta pagina les agradecemos a las 45 descalificadas su buena intención y les pedimos comprensión.

¡Así comenzó la búsqueda de nuevo, nos ha costado mucho tiempo, pero ha merecido la pena!

El cumplir la segunda condición se presento como un problema, ya que pasaba el tiempo de búsqueda, y parecía una cosa imposible. Pero donde esta el España Moto Guzzi Club, se encuentra camino. También Don Quijote dio todo lo que estaba en su poder, para encontrar a Dulcinea. Si, nuestra Dulcinea traductora debía cumplir la segunda condición, debía ser mínimamente tan bella como una de nuestras Motos Guzzis. El cumplir esta misión, se demostraba mes tras mes de búsqueda imposible.

Pero de repente, como un guiño de Guzzicielo, se le tropezó al delegado del España Moto Guzzi Club de Alemania y otros países amistosos, la Dulcinea traductora. Si, de repente estaba delante de él. Ella era miembro de la elite mundial de traductoras de Ingles y estaba en condiciones de competir con la belleza de una Moto Guzzi. Rápidamente se decidió de ejercer la misión que el España Moto Guzzi Club le ofrecía. Para demostrar que esto que explicamos es solo la verdad, lo demostramos en la próxima pagina. Allí se puede convencer todo el mundo de la belleza de nuestra traductora, que tiene bastante parecido con la belleza de nuestras Motos Guzzis.

¡Miss O, nuestro más grande agradecimiento! ¿Pero como le vamos a agradecer su trabajo maravilloso? Durante mucho tiempo echaban nuestros cerebros humo, pensando en un regalo adecuado, un regalo digno de su trabajo. Querida Miss O, nuestro agradecimiento será el siguiente:

Que cada Guzzista Español le dedique a Usted sus besos más divinos.

Seguramente que también todos los Guzzistas no españoles están dispuestos de cumplir esta tarea con placer. ¡Le deseamos Miss O mucho placer al recibir estos millones de besos!